News Flash

Displays a set number of articles from a category based on date or random selection. Help

  • Βιβλιοκρισία – Χάνια & Οδικοί Άξονες τα Αρκαδίας

     

    Βασίλη Κ. Αναστασόπουλου, Χάνια και οδικοί άξονες της Αρκαδίας, εκδ. Επίκεντρο, Θεσσαλονίκη 2023, σσ. 127.

     

    Του Ηλία Γιαννικόπουλου (+)[1]

                Ένα πολύ ενδιαφέρον βιβλίο για δύο πρωτότυπα ιστορικο-λαογραφικά θέματα, τους οδικούς άξονες της Αρκαδίας και τα κατά τόπους χάνια, που συνήθως βρίσκονταν πάνω σε αυτούς τους οδικούς άξονες και προσέφεραν τις ποικίλες υπηρεσίες τους στους παλαιούς αγωγιάτες, ταξιδιώτες, εμπόρους και τους άλλους μετακινούμενους από το ένα μέρος στο άλλο. Το θέμα των οδικών αξόνων έχουν μελετήσει εξαντλητικά ο αείμνηστος καθηγητής Γιάννης Πίκουλας, κυρίως για την αρχαιότητα, και ο καθηγητής Δημήτρης Ανωγιάτης-Πελέ για τον 18ο αί., ενώ για το θέμα των παρόδιων σταθμών στον Μοριά κατά την οθωμανική περίοδο πολλά και καλά έχει γράψει ο ιστορικός Νίκος Φ. Τόμπρος σε ειδική μελέτη του. Ο σ. είχε κάνει παλαιότερα (2005) πρόδρομη σχετική εισήγηση σε πρωτοπόρο και γόνιμο Παναρκαδικό Διαδικτυακό Συνέδριο που ο ίδιος είχε οργανώσει. Το παρόν βιβλίο αποτελεί ανάπτυξη και βελτίωση εκείνης της εισηγήσεως.

                Οι οδικοί άξονες της Αρκαδίας εξετάζονται στις σσ. 13-38, με ειδικές αναφορές στην αρχαία Κλίμακα που ένωνε την Αργολίδα με την Αρκαδία από το Αρτεμίσιο όρος, στον τρόπο περιηγήσεως του Παυσανία, την 5η μυκηναϊκή οδό, που ένωνε την αρχαία Γόρτυνα με την αρχαία Ηραία, στον Ολύμπιο Δρόμο, και σε πολλούς άλλους οδικούς άξονες της Αρκαδίας, ειδικά αυτούς που συνέδεαν την πρωτεύουσα Τριπολιτσά με τις γύρω περιοχές, από τους οποίους σώζονται ακόμη μερικά ίχνη και αρματροχιές. Το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου καλύπτει η μελέτη των αρκαδικών, και όχι μόνο, χανιών, που καταλαμβάνει τις σσ. 39-115. Στο τμήμα αυτό εντοπίζονται και παρουσιάζονται γύρω στα πενήντα χάνια με όλες τις υπάρχουσες γραπτές και προφορικές πληροφορίες γι’ αυτά. Τόσο οι οδικοί άξονες όσο και οι παρόδιοι σταθμοί έμειναν σχεδόν αμετάβλητοι επί πολλούς αιώνες, από την μυκηναϊκή εποχή μέχρι τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο και μέχρι τη δεκαετία του 1960, οπότε άλλαξαν άρδην τα πάντα, το αυτοκίνητο μπήκε στη ζωή του ανθρώπου, οι παλαιοί δρόμοι χάθηκαν και τα χάνια εξεμέτρησαν το ζήν, εγκαταλείφθηκαν και κατάντησαν σωροί ερειπίων, αν δεν μεταλλάχθηκαν σε ταβερνεία ή καφενεία για τους σημερινούς εποχούμενους ταξιδιώτες.

                Είναι πολύ δύσκολο να γίνη σήμερα ακριβής καταγραφή των χανιών, έστω και σ’ ένα μόνο πελοποννησιακό νομό, αλλά και να αναπαρασταθή ο καθημερινός τρόπος λειτουργίας τους, λόγω παντελούς ελλείψεως πηγών για το ερευνητικό αντικείμενο. Είναι επίσης δύσκολο να καταγραφούν με ακρίβεια οι παλαιοί δρόμοι και τα μονοπάτια που σήμερα έχουν αντικατασταθή από τους παντός είδους αυτοκινητόδρομους (εθνικούς, τοπικούς, αγροτικούς). Επομένως είναι άξιος επαίνου ο σ. του βιβλίου αυτού, που έκανε αυτή τη μελέτη, στην ουσία χωρίς υπαρκτό πρωτογενές υλικό. Δικαιολογημένη λοιπόν είναι η καταφυγή του σε κάθε διαθέσιμη πηγή πληροφοριών, όπως σε αρχαίους συγγραφείς, σε ξένους ταξιδιώτες στην Ελλάδα παλαιότερων εποχών (κυρίως τον Πουκεβίλ και άλλους αναφερόμενους από τον Κυριάκο Σιμόπουλο), σε ηθογραφικά βιβλία (του Γεωργίου Τσάκαλου και του Δημ. Κυριακόπουλου), σε συγγράμματα αρχαιολόγων και ιστορικών, όπως ο «Ernst Meyer» και ο «Levent Kayapinar», σε δημοσιεύματα εφημερίδων και διαδικτυακών τόπων, σε προσωπικές μαρτυρίες και βιωματικές αφηγήσεις και σε όλα τα σχετικά. Πρόκειται για ένα ενδιαφέρον ανάγνωσμα, που εμπλουτίζεται με πλήθος σχετικών και λιγότερο σχετικών παρεκβάσεων και φωτίζει, έστω αμυδρά, δύο ορισμένες πτυχές της ελληνικής ζωής, που οι σημερινοί νέοι πλήρως αγνοούν, αφού διαβιούν σε τελείως διαφορετικές οικονομικο-κοινωνικές συνθήκες κυρίως σε αστικά κέντρα. Η εξέλιξη των πραγμάτων από την εποχή της βιομηχανικής επαναστάσεως και η εντεύθεν πρόοδος της τεχνολογίας άλλαξαν ριζικά τον τρόπο ζωής των ανθρώπων, τις συγκοινωνίες και τη μεταξύ τους επικοινωνία, ακόμη και τα ήθη και τις ιδέες τους.

                Το βιβλίο αυτό καλύπτει ένα αδικαιολόγητο κενό σχετικά με το παρελθόν της αρκαδικής ζωής. Όμως, είναι εμφανής η έλλειψη κάποιου χάρτη ή σχεδιαγράμματος με τους κύριους οδικούς άξονες και τα μνημονευόμενα χάνια για τη διευκόλυνση του αναγνώστη. Συνάμα, το βιβλίο αυτό υποδηλώνει την ανάγκη για συστηματικότερη επιτόπια και αρχειακή έρευνα για τον εντοπισμό όλων των αρκαδικών οδικών αξόνων και των κατά καιρούς και τόπους χανιών. Επιθυμητό και αναγκαίο είναι σε μία δεύτερη βελτιωμένη και επαυξημένη έκδοση του βιβλίου να απαλειφθούν οι επαναλήψεις κειμένων (βλ. σσ. 25-26, όπου επαναλαμβάνεται αυτούσια μακρά παράγραφος των σσ. 19-20 και των σσ. 34-35, όπου επαναλαμβάνεται αυτούσια μακρά παράγραφος της σ. 21), και να διορθωθούν αβλεψίες και λάθη ή ακραίες γλωσσικές επιλογές, όπως «τα Τεμένη» (σ. 14. δίς), «στις εναπομείναντες καλαμιές» (σ. 112), «έκδωσε» )σσ. 126-127, πολλάκις) και διάφορα άλλα.

     

     

    Ηλίας Γιαννικόπουλος (+)

    Η παρούσα βιβλιοκρισία, δημοσιεύεται στον ογκώδη τόμο ΛΓ’ των Πελοποννησιακών, 2025, 1308 σελίδων.  

    =======

    Αν ζούσε σήμερα ο αείμνηστος και αγαπητός πρόεδρος της Εταιρείας Πελοποννησιακών Σπουδών, θα τον ευχαριστούσα για την κριτική του, για δύο κυρίως λόγους. Για τα καλά του λόγια αφενός και αφετέρου -το σημαντικότερο για μένα-, που εντοπίζει και καταθέτει τα λάθη και τις αστοχίες μου. Ειρήσθω έν παρόδω, το βιβλίο για τα Χάνια, το έχω εμπλουτίσει με δέκα ακόμα χάνια, έχω διορθώσει τις αστοχίες μου, και ετοιμάζω έναν χάρτη στον οποίο θα αποτυπώνονται με ακρίβεια αυτά. Για τους οδικούς άξονες θα απαιτηθεί δεύτερος χάρτης. Πιθανολογώ ότι σε μία διετία θα είμαι σε θέση να προχωρήσω σε δεύτερη έκδοση του βιβλίου.

     

     

     

     

    Βασίλης Κ. Αναστασόπουλος



    [1] Απεβίωσε το 2025. Μέχρι τότε, ήταν πρόεδρος της Εταιρείας Πελοποννησιακών Σπουδών.

     
  • Δημήτρης Λαγός - μ. καθηγητς Πανεπιστημίου Αγαίου
    Παρασκευ
    ς (π. σίδωρος) Τσόρβας – Δρ. Πανεπιστημίου Αγαίου

     

    Τ θρησκευτικ προσκύνημα ς τουριστικὴ μπειρία – περίπτωση τς ρκαδίας

     

    Εσαγωγή

    ς θρησκευτικ τουρισμ μπορομε νὰ ρίσουμε τν νθρώπινη μετακίνηση ποὺ χει ς σκοπ τν ναζήτηση λλ κα τν νακάλυψη τς θρησκευτικς μπειρίας. θεμελιώδης φετηρία γι τ διενέργεια το θρησκευτικο τουρισμο εναι τ θρησκευτικ κίνητρο, τὸ ποο στ διάρκεια το ταξιδιο μπορε ν συνδυαστε κα μὲ λλα κίνητρα δραστηριότητες το τουριστικο φαινομένου.

    θρησκευτικς τουρισμς περιλαμβάνει τς πισκέψεις σ τοποθεσίες μεγάλης θρησκευτικς σημασίας, τν παρακολούθηση ερν κολουθιν, τελετν κα λιτανειν, πως κα τν κπλήρωση ταμάτων (Λαγός, 2018: 71, Θεοτοκτος –Θεοδωροπούλου, 2019). Πι συγκεκριμένα, θὰ ντοπίζαμε στν θρησκευτικ  τουρισμ θέματα, πως εναι ἡ πίσκεψη τοπικν, περιφερειακν, θνικν κα διεθνν θρησκευτικν κέντρων, τὰ ποα χουν μεγάλη σημασία γι τ θρησκευτικ συναίσθημα κα τν πίστη σ κάθε της μορφ καὶ κδοχή.

    Εδικότερα, προσκυνηματικς τουρισμς οἱ ερς ποδημίες, πως Συνήθως νομάζεται στ θεολογικ βιβλιογραφία, εναι να πανάρχαιο εδος μετακίνησης τν πιστν π τν να τόπο στν λλο, πο χαρακτηρίζει λες τς μεγάλες θρησκεες καὶ δίως τς βρααμικς θρησκεες. Ο προσκυνητς κα ο τουρίστες εναι μάδες πο βρίσκονται στὸ διο συνεχές, που ο μν εναι στ μία κρη κα οἱ λλοι στν λλη κρη. Στὸ νδιάμεσο ατο το συνεχος πάρχουν πειρες δυνατότητες/πιθανότητες ερν-κοσμικν συνδυασμν. Κατ συνέπεια, θρησκευτικς τουρισμς καὶ  θρησκευτικ παράδοση βρίσκονται στ μέση ατο το συνεχος. Ατ δίνει μία πάντηση στς ποιες ναλύσεις χουν δοθεῖ ναφορικ μ τν ντιθετικὴ  συνδυαστικ κα συμβιωτικ σχέση μεταξ το προσκυνήματος κα το καθαρὰ μπορικο τουρισμο. Μπορε ν ξεκινήσει να ταξίδι ς να κόμη τουριστικ προϊν κα ν καταλήξει σ ασθηση τς θρησκευτικς, προσκυνηματικς μπειρίας , π τν λλη, τ προσκυνηματικ ταξίδια χουν πολλς π τς ργανωτικς κα λειτουργικς διαστάσεις τν πλν τουριστικν ταξιδιν. λλωστε, ὁ ξατομικευμένος «μαζικς τουρίστας» εναι μία παραλλαγ το προγραμματισμένου τουρίστα, καθς θέλει νὰ χει να μεγαλύτερο λεγχο τοῦ λεύθερου χρόνου κα τν πιλογν του στ ταξίδι. Ξεκιν καὶ ατς πὸ να κλίμα/περιβάλλον οκειότητας, μως «νοίγεται» σ περισσότερες ξωτερικς προκλήσεις καὶ πρόοπτα το ταξιδιο. Ατ τ «νοιγμα» μπορε ν τν φέρει κοντ κα στ θρησκευτικ βίωση (Τσόρβας[1], 2024). ….................. Συνεχίζεται νοίγοντας τὸ ρχεο  PDF.

     

    https://opsarion.gr/images/gallery/lagos.tsorvas.pdf

     

     

     

     

     

     

    Opsarion.gr

     



    [1] πανοσιολογιότατος σίδωρος Τσόρβας, εναι προϊστάμενος τοῦ  ερο ναο τς Παναγίας τς Μαρμαριώτισσας στ Χαλάνδρι ττικς, κα εναι γις τς Τασίας Γ. ναστασοπούλου (Σούμα). Δημήτρης Λαγς κατάγεται π τὰ χθια τς ραίας.

     
  • Γορτυνία ώρα μηδέν (0)

     

    Η Ελλάδα πεθαίνει, η Αθήνα αδιαφορεί: 350 θάνατοι στην Γορτυνία το 2025 και καμιά γέννηση!

    Η είδηση, χθες, έπρεπε να ήταν ότι στο Δήμο Γορτυνίας, το 2025 καταγράφηκαν 350 θάνατοι και μηδέν γεννήσεις.

    Δεν είναι εντυπωσιακό;

    Όμως στην Αθήνα, την πόλη που ταλαιπωρεί και υπονομεύει τον ελληνισμό από τον 6ο αιώνα π.χ. ως σήμερα, δεν ιδρώνει το αυτί κανενός. Άρχοντες και αρχομένους τους ενδιαφέρει, μόνο η δική τους επιβίωση.

    Είναι αρκετές οι ενδείξεις ότι αδιαφορούν για την περιφέρεια της ελληνικής επικράτειας στην οποία ζουν, αναλογικά, περισσότεροι πολίτες ελληνικής καταγωγής από ό,τι στην Αθήνα.

    Η πολυεθνικότητα τη Αθήνας και το πληθυσμιακό της μέγεθος ωθούν τις κυβερνήσεις- οι οποίες ενδιαφέρονται, κυρίως, για την κατοχή και νομή της εξουσίας- να επιλέγουν πολιτικές που εδώ και καιρό έχουν ξεφύγει από το ελληνικό εθνικό συμφέρον. Σε λίγο, όταν οι Έλληνες θα είναι μειοψηφία στον τόπο τους οι πολιτικές αυτές θα είναι ακόμη πιο αδιάφορες για την περιφέρεια.

    Κανέναν στην Αθήνα δεν ενδιαφέρει τι γίνεται εκτός του λεκανοπεδίου.

    Ενδιαφέρει, όμως, τον ελληνικό πληθυσμό στην Πελοπόννησο, την Κρήτη, τα νησιά, την Θεσσαλία την Ήπειρο, τη Μακεδονία και την Θράκη. Γι αυτό κάτι πρέπει να γίνει.

    Με τον τρόπο που είναι οργανωμένη σήμερα η χώρα δεν υπάρχει περίπτωση να υπάρξει κάποια αλλαγή. Κανένας πολιτικός σχηματισμός δεν έχει πραγματικό ενδιαφέρον για την ελληνική περιφέρεια. Το ενδιαφέρον όλων εστιάζεται στην Αθήνα.  Όλων.

    ===========

    Απόσπασμα από άρθρο του Παντελή Σαββίδη

    Ο τίτλος του άρθρου είναι της σελίδας μας

     

     

     

     

    Opsarion.gr

     
  • Πέντε (5) ὀρειβατικὲς διαδρομὲς στὴν Ἀρκαδία

     

    παροσα ργασία δημοσιεύθηκε στν τόμο «Πελοποννησιακ» τς ταιρείας Πελοποννησιακν Σπουδν. Πι κάτω δίνεται τ λνκ γιλόκληρο τνάτυπο τς ργασίας.

     

    Εσαγωγή

    ταν κατ τν παιδικλικία βρίσκεσαι σνα μονοπάτι πειδ ατπαιτενάγκη τς οκογένειας, δν σκέφτεσαι κν τ μονοπάτι. Πατς πάνω του κα πηγαίνεις στν σκοπό σου, στν δρόμο σου δσως συναντήσεις να λαγ ν φεύγει τρομαγμένος σν σ δε, μπορε ν δες να φίδι ν σέρνεται κα νπομακρύνεται π τ πέρασμά σου, κόμα μπορε νπαντήσεις μι πέρδικα μ τ περδικόπουλα ν πηγαίνουν γι βοσκ - λα ατ τντα τς φύσης τφήνεις στ δουλειά τους κα σκολουθες τ μονοπάτι σου, δν βγαίνεις π ατό. Δίχως σκέψεις το μυαλο, γίνεσαι μέρος τς ρμονίας.

    Κατ τν τρίμηνη περίπου παρουσία μου κάθε χρόνο στν ρκαδικ γ –σν παιδ τς πόλης ποπισκεπτόμουν τν παππο κα τν γιαγιά–, γινόμουν να μ τ φύση. χι πειδ τ ζητοσα, τ καταλάβαινα, λλκριβς διότι δν πρχαν σκέψεις νποπροσανατολίσουν κα ν βαρύνουν τ μυαλό. Τότε τν λέξη ρμονία δν τν γνώριζα, σν μέρος της μως νοιωθα ταν βρισκόμουν στν ρκαδικ γ. Οτε εχα λόγους ν μιλήσω γι ατήν. ταν ποτελες μέρος τς νότητας, το ΠΑΝ(ντός), δν συντρέχουν λόγοι γι ατ τ ζητήματα, τ μόνο πο κάνεις εναι ν πράττεις, διότι μ τν τρόπο ατ λειτουργε νοημοσύνη, πως χω κούσει ν λένε...

    Ο παλιονθρωποι πο θεμελίωσαν τν ζωή, ποφτιαξαν μονοπάτια γι ν καλύπτουν τς νάγκες τους, μπορε νστεροσαν σ πολλ πράγματα, μως σχέση τους μ τν Φύση ταν ρρηκτα δεμένη, νας κρίκος ταν τς διάσπαστης λυσίδας. δική μας σχέση σήμερα μνα μονοπάτι, γι νποτελέσει μέρος τς φυσικς λυσίδας τς ζως, παιτε προσοχή. Μόνο τσι, ταν χουμε τν προσοχή μας σ κάθε μας βμα πο μετεωρίζεται πρς τ χμα τν πέτρα, ρχίζουμε κα παρατηρομε τ μονοπάτι κα στν προέκτασή του τν χρο.

    χρος τς ρκαδικς γς χει μονοπάτια εκολα κα δύσκολα, διέσχιζαν –κι κόμα διασχίζουν– ψώματα, ρέματα, φαράγγια, κορφές, πλάγια, σδηγον που πιλέξεις ν κατευθυνθες, συντομεύοντας τς ποστάσεις τν προορισμν. Δουλεμένα π αἰῶνες, χαραγμένα μ τρόπο σοφ στ κατάλληλα μέρη το γεωγραφικονάγλυφου, ξυπηρέτησαν τν κάτοικο το χώρου - κα συνεχίζουν ν τν ξυπηρετον στν καιρό μας. Τ μόνο ποχει λλάξει εναι τρόπος χρήσης τους. π τν νάγκη τς πιβίωσης φτάσαμε στν νάγκη τς πιστροφς στ Φύση, κι νας τρόπος γι τν πίτευξη ατς εναι ν νοιώσει τ μονοπάτι τν πατημασιά μας. … Συνεχίζεται νοίγοντας τρχεο  PDF.

     

    http://opsarion.gr/images/gallery/arcadika.monopatia.pdf

     

     

     

     

     

    Βασίλης Κ. Αναστασόπουλος

     
  • Πέντε (5) ὀρειβατικὲς διαδρομὲς στὴν Ἀρκαδία

     

    παροσα ργασία δημοσιεύθηκε στν τόμο «Πελοποννησιακ» τς ταιρείας Πελοποννησιακν Σπουδν. Πι κάτω δίνεται τ λνκ γιὰ λόκληρο τὸ νάτυπο τς ργασίας.

     

    Εσαγωγή

    ταν κατ τν παιδικὴ λικία βρίσκεσαι σ᾽ να μονοπάτι πειδ ατὸ παιτεῖ ἡ νάγκη τς οκογένειας, δν σκέφτεσαι κν τ μονοπάτι. Πατς πάνω του κα πηγαίνεις στν σκοπό σου, στν δρόμο σου δὲ σως συναντήσεις να λαγ ν φεύγει τρομαγμένος σν σ δε, μπορε ν δες να φίδι ν σέρνεται κα ν᾽ πομακρύνεται π τ πέρασμά σου, κόμα μπορε ν᾽ παντήσεις μι πέρδικα μ τ περδικόπουλα ν πηγαίνουν γι βοσκ - λα ατ τὰ ντα τς φύσης τ᾽ φήνεις στ δουλειά τους κα σὺ κολουθες τ μονοπάτι σου, δν βγαίνεις π ατό. Δίχως σκέψεις το μυαλο, γίνεσαι μέρος τς ρμονίας.

    Κατ τν τρίμηνη περίπου παρουσία μου κάθε χρόνο στν ρκαδικ γ –σν παιδ τς πόλης ποὺ πισκεπτόμουν τν παππο κα τν γιαγιά–, γινόμουν να μ τ φύση. χι πειδ τ ζητοσα, τ καταλάβαινα, λλὰ κριβς διότι δν πρχαν σκέψεις ν᾽ ποπροσανατολίσουν κα ν βαρύνουν τ μυαλό. Τότε τν λέξη ρμονία δν τν γνώριζα, σν μέρος της μως νοιωθα ταν βρισκόμουν στν ρκαδικ γ. Οτε εχα λόγους ν μιλήσω γι ατήν. ταν ποτελες μέρος τς νότητας, το ΠΑΝ(ντός), δν συντρέχουν λόγοι γι ατ τ ζητήματα, τ μόνο πο κάνεις εναι ν πράττεις, διότι μ τν τρόπο ατ λειτουργεῖ  νοημοσύνη, πως χω κούσει ν λένε...

    Ο παλιοὶ νθρωποι πο θεμελίωσαν τν ζωή, ποὺ φτιαξαν μονοπάτια γι ν καλύπτουν τς νάγκες τους, μπορε νὰ στεροσαν σ πολλ πράγματα, μως σχέση τους μ τν Φύση ταν ρρηκτα δεμένη, νας κρίκος ταν τς διάσπαστης λυσίδας. δική μας σχέση σήμερα μ᾽ να μονοπάτι, γι ν᾽ ποτελέσει μέρος τς φυσικς λυσίδας τς ζως, παιτε προσοχή. Μόνο τσι, ταν χουμε τν προσοχή μας σ κάθε μας βμα πο μετεωρίζεται πρς τ χμα τν πέτρα, ρχίζουμε κα παρατηρομε τ μονοπάτι κα στν προέκτασή του τν χρο.

    χρος τς ρκαδικς γς χει μονοπάτια εκολα κα δύσκολα, διέσχιζαν –κι κόμα διασχίζουν– ψώματα, ρέματα, φαράγγια, κορφές, πλάγια, σὲ δηγον που πιλέξεις ν κατευθυνθες, συντομεύοντας τς ποστάσεις τν προορισμν. Δουλεμένα π αἰῶνες, χαραγμένα μ τρόπο σοφ στ κατάλληλα μέρη το γεωγραφικοῦ νάγλυφου, ξυπηρέτησαν τν κάτοικο το χώρου - κα συνεχίζουν ν τν ξυπηρετον στν καιρό μας. Τ μόνο ποὺ χει λλάξει εναι τρόπος χρήσης τους. π τν νάγκη τς πιβίωσης φτάσαμε στν νάγκη τς πιστροφς στ Φύση, κι νας τρόπος γι τν πίτευξη ατς εναι ν νοιώσει τ μονοπάτι τν πατημασιά μας. …............ Συνεχίζεται νοίγοντας τὸ ρχεο  PDF.

     

    http://opsarion.gr/images/gallery/arcadika.monopatia.pdf

     

     

     

     

     

    Βασίλης Κ. Αναστασόπουλος